SECONDARY EDUCATION :COMPOSITION WORDS (B) FATLOUIS 2003
198,Leung kwok-hung 長毛（梁國雄） 199,seaweed
紫菜
200,concrete jungle石屎森林 201,Clearwater
Bay 清水灣
202,a
vast grassland 一大片草地 203,Bird
are chirping. 雀仔吱吱叫
204,Insect
are hopping about 虫兒蹦蹦跳
205,dragon fly (dragon files ) 蜻蜓
206,lost contact with nature 脫離大自然
(沒有去郊外)
207,need compensation 需要補償 208,bargecue
pits 燒烤爐
209,make a fire 生火 210,kerosene 火水 211,mission 任務
212,The charcoal is glowing red hot 炭燒到通紅
213,a
pack of sausages 一包香腸 214,marinated chicken wing
鹵水雞翼
215,prop up a grille 架起鐵絲網
216,Then palced some charcoal in the pit放炭入爐
217,lit the charcoal with newspapers dipped in kerosene 用沾咗火水的報紙燒炭
218,a
mixture of ginger,oil and spices specially concocted for barbecue
燒烤用的香料
219,high spirits 興高采烈
220,soy sauce 豉油
221,fix two sausages to each fork每邊义燒一條香腸
222,to make the sausages more juicy and tasty
令香腸更加多更美味
223,put honey on them 放蜜糖在上 FATLOUIS 2003
224,It did make a difference . 與別不同
###
225,brought out the good smell
放出香味
226,an ideal site理想地點
227,Don’t move,hands up!不要動，快舉手！228,with
hair dyed gold 染金頭髮
232,Article 23 基本法 第23條 FATLOUIS 2003
233,
July Demonstration/ July 1 March 七一大遊行
234,Sarira 舍利(子) FATLOUIS 2003
235,pidgin 混雜之語言(不純正的英語)
e.g. Long time no see.
236,nimble極快
237,a basket of cuurence 一籃子貨幣
238, a gay 一位男/女同性戀者
239,a lesbian一位女同性戀者
240,,an
applicant 一位申請人
241,findings 調查/研究所得/法庭的判決
242,The
king was shorn of his power.國王被奪權了
245,For all this 雖然如此 FATLOUIS 2003
He
is a millionaire and has a beautiful wife.However,for all this,he isn’t happy.
246,,lack
of money 缺乏金錢
Money
is not lacking,but experience is.有錢沒經驗
247,,buy
an off-plan 買樓花
248,,a risky business 一項冒險的生意
249,,The
price of the stock goes through the roof.股價急升
250,,The
bottom falls out of the market.市場崩潰
251,
not to have a shirt to one’s back 一貧如洗
252,Fish
begins to stink at the head.魚爛頭先臭
;上梁不正下梁歪
253
Don’t hurry me.不要催我
254, a good craftsman一位好工匠
255,
nosy neighbour 八卦鄰居
256,Everybody's
business is nobody's business.大家的事就沒人理會
一個和尚有水飲，三個和尚沒喝！
SECONDARY EDUCATION :COMPOSITION WORDS
page 8
257, mouth watered
流口水 258, a
paper plate 紙碟
259, pork chop
豬扒
260, steak 牛扒
261, fish steak 魚扒
262, increase our
appetite 增加食慾
263, baked potatoes
焗蕃薯 264, about an hour
大約一小時
265, Wow! 嘩 266,flesh
肉 267, delicious 美味 268, full
飽
269,rubbed our bellies 食飽後的動作(搓肚腩)
270, belly
肚腩 271, played
cards（e.g.UNO） 玩啤牌
272, tug-of-war
扯纜 273,Happy hour flies 時光飛快地過
274,It was time to pack
and go back to school是時候回校了
275,different social
backgrounds 不同社會背景 276,
Nevertheless 不過
277,middle-income familes
中等收入家庭
278,we get along with
each other 我們相處得好
279, seek knowlegdge 追求知識 280,
show off 炫耀
281, compare our richess
互相比較財富 282, prince Charming 白馬王子
283,The girl has a crunch
on him 女孩暗戀他
284,a chatterbox 不停講話的人
285, a bookworm 蛀書蟲
286, during the break 當小息時
287,to socialise同人交際
288,devotion to studies 專注於學習
289, the pretties girl in
school 校花
290, stare at somebody凝望着某人
291, sexually harassing
her with eyes 用眼作怪性騷擾
292,I told her to give me
a break 我叫她少作廢話（慳D）
293,cute可愛 294, eggplant
Man 矮人 295, obious reason 明顯理由
298,Hum
嗯299, somthing is burning 有燒焦味
300, the gap under the
door門隙 301,The smoke is chocking煙攻鼻
302, a wet towel 濕毛巾
303, the situation is
getting worse 環境愈來愈差
304, rush out to the
corridor衝出走廊
305,cough hard嗆咳
306, The face is
blackened 面燻黑了
307, over land負荷過重
308,by directing jets of
water out the fire 向火場噴火
309, the cause of fire起火原因310,the house was burned down屋子被火燒毀
311,Thankfully no one
died 幸好沒有人死亡 312, a plug over heated 插頭過熱
313, no fuse無保險絲 314,
live in fear 提心吊胆
315, Thanks to their
foolishness,we almost died 我們被他們的無知差點弄至死
316, Before they come
into view,you hear then 未見其人，先聞其聲
317. In groups of three
and five 三五成羣 318, push one
anther你推我撞
319, block the way as if
there were no one else 旁若無人
320, take out a packet of
cigarettes 拿出一包煙
321, turn a blind eye to
the no-smoking sign 無視野禁烟標語
322, fear that no one
know they smoke 務要別人知道他們吸煙
323, hold the cigarette
between two fingers
用兩隻手指夾煙
324, tap
敲打 325.
look cool 看來有型有款(酷!)
326. they are bored
他們無聊 327, foul words =four letter words 粗口
329, foul words =four
letter words 粗口 330,
Nicholes Tse 謝霆鋒
331, with hair covering
half of the eye髮半遮眼 332, Festival
Walk 又一城
333, lack a youthful look殘哂無青春 334, look pate and unhealthy 面青口唇白
335, the buttons never
fastened 不扣扭
336, skirt pulled up 裙半扯起
337, They can’t wait to
grow up 趕扮成人338,
seeming maturity 早熟
339, childishness and
ignorance幼稚無知
340,lack a special skill無一技之長
341, do something meaning
做一些有意義的事
342,Harbour City 海港城
343,Not doing anything
meaning渾渾噩噩
344, Lankmark 置地廣場
345, They beacome a
burden to society 社會之患
346, food courts 美食廣場
347, a dot in the world
atlas 彈丸之地
FATLOUIS
2003 348,countless數之不盡
349, shopping malls are
everywhere 商場林立
350, sweater汗衣
351, lost count of them
不可勝人數 352, architural style
建築風格
353,Walk a few steps and
you will catch sight of one 五步一樓十步一閣
354, ick-skating rink
真雪溜冰場 355, escators
行人電梯
356, encoursge spending 鼓勵消費 357,on
the day off 放假日
358, The desire for
material goods can never be satisfied 購物慾望永難滿足
359,summer vacation 暑假 360, a
30-minute ride by ferry 半小時航程
361, dream like quality 似落感覺 FATLOUIS
2003 362,polish
the shoes 刷鞋
363,It is difficultnot to
feel excited 難壓抑興奮心情364,fell
asleep疲倦入睡
365, getting lazy in the
holiday 暑假懶惰慣
366,day dream 發白日夢
SECONDARY EDUCATION
:COMPOSITION WORDS page
11
367, see my fair-weather
friend 見番老友
368,an illusion幻覺
369, pretended to listen
attentively假裝專心聽課
370, the reality 現實
371, He was in thirties 三十幾歲 372,
pass me a note 遞紙仔
373, temptation 引誘 FATLOUIS
2003 374,
I am starving 我肚子餓
375, dismiss from class 放學 376, burst out of the classroom
遠離課室
377, chicken steak in
garlie sauce 蒜茸雞扒
378,main attraction主要賣點
379, speed is its main
attaction 貪佢快 FATLOUIS
2003 380, tray 食物盤
381,The food makes me
lick my lips 食品好味 382, head
aches 頭痛
383, throw up嘔吐 384,
lean against the wall 挨在牆上
385, mass food poisoning 身體中毒
386, feel dizzy 暈
387, medical people 醫務人員 388, threat
him on the spot 現場拯救
389, put in danger
危害 390, severely punished 嚴懲
391, food counter
食物部 392, share a table with
strangers 搭枱
393,cheat me騙我 FATLOUIS
2003 394, a vacant
seat 空枱
395, often travel this
route 經常搭這路程
396, taxi fare 的士費用
397, passenger 乘客 398,
like a rubish dump似垃圾崗
399, I regret being
friend with you 我後悔和你交友 400,semi-cooked
半熟
401, rush hours
繁忙時間 402,cockroaches run about
蟑螂到處跑
403, medical people 醫務人員 FATLOUIS
2003 404, hold the
abdomens 攬住肚部
405,take the food away
for analysis dowble up in pain 十分痛楚
407, cubicle
廁所408, It come with a soft drink free 吃餐送飲品